資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

ぐりとぐらのうたうた１２つき〔英語版〕 貸出可

中川 李枝子／文 -- チャールズ・イー・タトル出版 -- 2005.6 -- E

所蔵

所蔵は 2 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料番号 資料区分 帯出区分 状態
児童 子ども外国語 E/Ｎ/ 00010162220 外国語 帯出可 在庫 iLisvirtual
児童 子ども書庫外国語 E/N/ 00010022028 外国語 帯出可 在庫 iLisvirtual

ページの先頭へ

資料詳細

タイトル ぐりとぐらのうたうた１２つき〔英語版〕 ,
書名ヨミ グリ　ト　グラ　ノ　ウタ　ウタ　ジュウニツキ
並列タイトル Guri and Gura's songs of the seasons
副書名 Ｇｕｒｉ　ａｎｄ　Ｇｕｒａ’ｓ　ｓｏｎｇｓ　ｏｆ　ｔｈｅ　ｓｅａｓｏｎs
著者 中川 李枝子 ／文, 山脇 百合子 ／絵, リチャード・カーペンター ／訳  
著者名ヨミ ナカガワ,リエコ , ヤマワキ,ユリコ , カーペンター,リチャード
出版者 チャールズ・イー・タトル出版
出版年 2005.6
ページ数, 大きさ 27p, 24×28cm
NDC１０版 E
NDC８版 E
注記 欧文タイトル：Ｇｕｒｉ　ａｎｄ　Ｇｕｒａ’ｓ　ｓｏｎｇｓ　ｏｆ　ｔｈｅ　ｓｅａｓｏｎｓ
著者紹介 1935年札幌市生まれ。保母としての経験をもとにした「いやいやえん」でデビュー。
児童内容紹介 のねずみのぐりとぐらが、1ヶ月ごとにとうじょうして、うたをうたいます。1月はお正月、2月は雪のワルツ、3月は春、4月は畑で野菜の収穫、5月はお弁当とすいとう持っておでかけ、6月は雨、7月はたなばた、8月は海へ、9月は台風にお月見、10月は静かな森で読書、11月はくいしんぼうが集まってお食事会、食欲の秋、12月は忘年会で1年のしめくくりをします。おなじみの絵本が英語版になりました。朗読CD付です。
内容紹介 1月は雪だるま作り、2月はワルツを踊り…。楽しい歌を歌いながら、ぐりとぐらをめぐる12つきのお話し。世代を超えて愛されるシリーズの英語版。2004年刊に、ネイティブ・スピーカーによる朗読CDを付す。

ページの先頭へ