資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

ゆがめられた昭和天皇像 貸出可

森山 尚美／共著 -- 原書房 -- 2006.2 -- 288.41

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料番号 資料区分 帯出区分 状態
一般 一般資料室 288.4/2006/ 00011573284 和書 帯出可 在庫 iLisvirtual

ページの先頭へ

資料詳細

タイトル ゆがめられた昭和天皇像 ,
書名ヨミ ユガメラレタ　ショウワ　テンノウゾウ
副書名 欧米と日本の誤解と誤訳
著者 森山 尚美 ／共著, ピーター・ウエッツラー ／共著  
著者名ヨミ モリヤマ,ナオミ , ウエッツラー,ピーター
出版者 原書房
出版年 2006.2
ページ数, 大きさ 17,442p, 20cm
NDC１０版 288.41
NDC８版 288.41
個人件名 昭和天皇
著者紹介 1947年生まれ。東京外国語大学英米語学科卒。翻訳家。外資系企業等勤務を経てフリー。
内容紹介 歴史・翻訳のずれはなぜ生じるか。歴史をゆがめるのは欧米か日本か…。戦前から現代までの海外の研究者、著述家、ジャーナリストの「昭和天皇伝」とその日本語訳を詳細に読み解き、歴史座標の混迷に警鐘を鳴らす。
内容注記 文献：部末

ページの先頭へ