資料詳細

日本の翻訳論貸出可

柳父章／編 -- 法政大学出版局 -- 2010.9 -- 801.7

所蔵

所蔵は 2 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館	所蔵場所	請求記号	資料番号	資料区分	帯出区分	状態
一般	一般資料室	801.7/2010/	00012331153	和書	帯出可	在庫
郷土	郷土書庫・職員へ	K910/Y51/	00009579699	郷土和書	禁帯出	在庫

ページの先頭へ

資料詳細

タイトル	日本の翻訳論 ,
書名ヨミ	ニホン　ノ　ホンヤクロン
副書名	アンソロジーと解題
著者	柳父章／編, 水野的／編, 長沼美香子／編, コックリル浩子／[ほか著]
著者名ヨミ	ヤナブ,アキラ , ミズノ,アキラ , ナガヌマ,ミカコ , コックリル,ヒロコ
出版者	法政大学出版局
出版年	2010.9
ページ数, 大きさ	6,344p, 21cm
NDC１０版	801.7
NDC８版	801.7
KDC	K910
一般件名	翻訳-歴史 , 図書解題
ISBN	978-4-588-43616-1
著者紹介	1928年東京市生まれ。元桃山学院大学教授。
内容紹介	日本にとって「翻訳」とは何か? 近代日本の翻訳論の歴史を、明治・大正期から昭和期にかけての代表的テクスト31編と、現代の翻訳研究者によるそれらの解題を通じて総合的に批評する。
内容注記	内容：福澤諭吉『福澤全集緒言』　原典　ｐ９６〜１０７，　解題　ｐ９６〜１１４．　野上豊一郎『飜訳論－飜訳の理論と実際』　原典　ｐ２７８〜２８５，解題　ｐ２８６〜２９１．

ページの先頭へ