大分県立図書館 蔵書検索
県立図書館ホームページへ
蔵書検索トップ
詳細検索
ブックリスト
Myライブラリ
レファレンス
機能紹介
本サイトにはJavaScriptの利用を前提とした機能がございます。
お客様の環境では一部の機能がご利用いただけない可能性がございますので、ご了承ください。
本サイトではCookieを使用しています。ブラウザの設定でCookieを有効にしてください。
資料詳細
詳細検索
ジャンル検索
1 件中、 1 件目
明治翻訳文学全集 4
貸出可
川戸 道昭/編集 -- 大空社 -- 1997.10 -- 908
SDI
予約かごへ
本棚へ
所蔵
所蔵は
1
件です。現在の予約件数は
0
件です。
所蔵館
所蔵場所
請求記号
資料番号
資料区分
帯出区分
状態
一般
公開書庫西
908/オオ/4
00008028839
和書
帯出可
在庫
ページの先頭へ
資料詳細
タイトル
明治翻訳文学全集 4,
書名ヨミ
メイジ ホンヤク ブンガク ゼンシュウ
副書名
新聞雑誌編
各巻書名
シェイクスピア集
著者
川戸 道昭
/編集,
榊原 貴教
/編集
著者名ヨミ
カワト,ミチアキ , サカキバラ,タカノリ
出版者
大空社
出版年
1997.10
ページ数, 大きさ
442p, 27cm
NDC10版
908
NDC8版
908
内容注記
内容:オセロ 江見水蔭翻案. 喜劇花菖蒲 藤浪一如 小栗風葉訳. ハムレツトの原説 巌谷小波訳. 夏の夜の夢 小松月陵訳. ヴィナスとアドニス 皆川真折訳. ハムレット劇中の劇 ロメオ、エンド、ヂユリエット 戸沢姑射訳. 月あかき宵 浅山たかし訳. ヴェニスの商人 浅野馮虚訳. 〓ニスの商人 ハムレット 坪内逍遙訳. 真夏の夜の夢の間劇 浦瀬白雨訳. あらし序幕 坪内逍遙訳. 喜劇陽気な女房 松居松葉訳明治期翻訳文学紹介・研究文献(日本におけるシェイクスピア):p418〜433 明治翻訳文学年表(シェイクスピア編):p434〜442
ページの先頭へ
内容一覧
タイトル
著者名
ページ
オセロ
江見 水蔭/翻案
7-81
喜劇花菖蒲
藤浪 一如/訳
82-123
ハムレツトの原説
巌谷 小波/訳
124-136
夏の夜の夢
小松 月陵/訳
137-142
ヴィナスとアドニス
皆川 真折/訳
143-170
ハムレット劇中の劇
戸沢 姑射/訳
171-174
ロメオ、エンド、ヂユリエット
戸沢 姑射/訳
174-177
月あかき宵
浅山 たかし/訳
178-180
ヴェニスの商人
浅野 馮虚/訳
181-185
ヴェニスの商人
坪内 逍遙/訳
186-225
ハムレット
坪内 逍遙/訳
226-327
真夏の夜の夢の間劇
浦瀬 白雨/訳
328-340
あらし序幕
坪内 逍遙/訳
341-364
喜劇陽気な女房
松居 松葉/訳
365-392
シェイクスピア学の源流
川戸 道昭/著
393-414
英語訳の「イデオロギー」
大沢 吉博/著
415-417
ページの先頭へ