川戸 道昭/編集 -- 大空社 -- 1998.11 -- 908

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料番号 資料区分 帯出区分 状態
一般 公開書庫西 908/オオ/34 00008233561 和書 帯出可 在庫 iLisvirtual

資料詳細

タイトル 明治翻訳文学全集 34,
書名ヨミ メイジ ホンヤク ブンガク ゼンシュウ
副書名 新聞雑誌編
各巻書名 ゲーテ、ハイネ集
著者 川戸 道昭 /編集, 榊原 貴教 /編集  
著者名ヨミ カワト,ミチアキ , サカキバラ,タカノリ
出版者 大空社
出版年 1998.11
ページ数, 大きさ 424p, 27cm
NDC10版 908
NDC8版 908
内容注記 明治翻訳文学年表(ゲーテ/ハイネ編):p415〜424

内容一覧

タイトル 著者名 ページ
ミニヨンの歌 ゲーテ/著 13
旧小説 ゲーテ/著 14-19
「ヘルマン・ウント・ドロテア」の梗概 ゲーテ/著 20-21
伊太利の佳人 ゲーテ/著 22-40
愛国余譚 ゲーテ/著 41-51
のばら ゲーテ/著 52
妖魔王 ゲーテ/著 53
わかきヱルテルがわづらひ ゲーテ/著 54-138
悲劇「ファウスト」 ゲーテ/著 139-145
花がたみ ゲーテ/著 146-148
ヘルマン、ウント、ドロテーアの梗概 ゲーテ/著 149-161
独詩評釈(涙中の楽) ゲーテ/著 162-165
フワウスト ゲーテ/著 166-169
ゲーテがスタイン夫人に送れる文の中より ゲーテ/著 170
独詩評釈(涙の慰藉) ゲーテ/著 171-173
西の歌屑(旅人がうたへる夜の歌・おなじく) ゲーテ/著 174
健気なる少女 ゲーテ/著 175
文のゆきかひ(ゲーテとカーライルと) ゲーテ/著 176-179
悲曲怨の刃 ゲーテ/著 180-239
淮亭郎の悲哀 ゲーテ/著 240-248
春の歌(無題) ゲーテ/著 249
旅人の夜歌・幸福なる航海・希望・魔王 ゲーテ/著 250-251
涙の慰藉・海浜の秋夜 ゲーテ/著 252-253
おも影(若きエルテルの煩悶の一節) ゲーテ/著 254-256
哀詩 ゲーテ/著 257-261
羅馬悲歌集の中より ゲーテ/著 262-269
水の霊 ゲーテ/著 270
かへり花(慰藉の涙) ゲーテ/著 271
はながつみ(流れに・旅人の夜のうた) ゲーテ/著 272
小詩二曲(無題) ゲーテ/著 273
楽師 ゲーテ/著 274
哀歌 ゲーテ/著 275-278
最期の手紙 ゲーテ/著 279-282
新妻の夜 ゲーテ/著 283
あふさくるさ ゲーテ/著 284
ゲーテ/著 285
雲の歌 ゲーテ/著 286
ミニヨンの歌 ゲーテ/著 287
最後の書簡 ゲーテ/著 288-291
訳詩二章(海の静寂) ゲーテ/著 292
抄訳二篇(不死不滅・貞操) ゲーテ/著 293
歓迎哀別 ゲーテ/著 294
やすみ無き恋・旅人の夜の歌・見出しぬ ゲーテ/著 295-297
新しき恋、新しき生活 ゲーテ/著 298-299
羅馬の謝肉祭 ゲーテ/著 300-329
五月の歌・野薔薇 ゲーテ/著 330-332
ゼーゼンハイムへ・夏の夜 ゲーテ/著 333
海辺の秋の夜 ゲーテ/著 334
初恋 ゲーテ/著 335-337
夕暮と雨との詩(美し夜) ゲーテ/著 338-340
あまをとめ ハイネ/著 341
ロオレライ ハイネ/著 342-343
ロレライの歌 ハイネ/著 344-345
ローレライ ハイネ/著 346
新詩(うらみ) ハイネ/著 347
ハイネが詩 ハイネ/著 348
ハイネが詩(恋のかばね・わかれ・鶯の歌) ハイネ/著 349-350
花がたみ(皐月の野辺) ハイネ/著 351
ハイネが詩(絵すがた・君がこゝろ・ほか) ハイネ/著 352-354
ハイネが詩(夢がたり・君が姿・ほか) ハイネ/著 355-356
独詩評釈(あまをとめ) ハイネ/著 357-358
独詩評釈(薄暮) ハイネ/著 359-361
妖姫 ハイネ/著 362
独詩評釈(牧童) ハイネ/著 363-365
ハイネが詩(憂世の旅・少女・ほか) ハイネ/著 366-373
はま辺 ハイネ/著 374-376
西の歌屑(無題) ハイネ/著 377
西詩断片(無題) ハイネ/著 378-379
破船者 ハイネ/著 380-381
蕉影(無題) ハイネ/著 382-383
夢路 ハイネ/著 384-385
くらら姫 ハイネ/著 386-387
明眸(無題) ハイネ/著 388-395
春の歌・蓮の花 ハイネ/著 396
蜑のとまや ハイネ/著 397
ハイネ三章(無題) ハイネ/著 398-399
はいね三章(無題) ハイネ/著 401-402
神詣で ハイネ/著 403-405
花の少女 ハイネ/著 406
フラウ、メツテ ハイネ/著 407
訳詩三章(海辺にて) ハイネ/著 408
ハインリヒ ハイネ/著 409-410
ハイネの詩(あま少女・春の歌・弥生) ハイネ/著 411-412