資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

翻訳と日本文化 貸出可

芳賀 徹／編 -- 国際文化交流推進協会 -- 2000.4 -- 801.7

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料番号 資料区分 帯出区分 状態
一般 一般資料室 801.7/2000/ 00008543951 和書 帯出可 在庫 iLisvirtual

ページの先頭へ

資料詳細

タイトル 翻訳と日本文化 ,
書名ヨミ ホンヤク　ト　ニホン　ブンカ
叢書名 シリーズ国際交流
著者 芳賀 徹 ／編  
著者名ヨミ ハガ,トオル
出版者 国際文化交流推進協会
出版年 2000.4
ページ数, 大きさ 194p, 19cm
NDC１０版 801.7
NDC８版 801.7
一般件名 翻訳
著者紹介 1931年山形県生まれ。東京大学大学院比較文学比較文化博士課程修了。京都造形芸術大学学長。東京大学名誉教授。著書に「きのふの空」「詩の国詩人の国」ほか。
内容紹介 外国から新しい文化を学んできた日本人。その言語は原文ではなく翻訳の形で導入・普及した。「翻訳」の観点から、日本文化の歴史を探り、日本人のアイデンティティーに迫る。『国際交流』の特集を再編集。
内容注記 内容：『解体新書』から『西洋事情』へ　－言葉をつくり、国をつくった蘭学・英学期の翻訳　吉田忠著　ｐ５０〜６６．

ページの先頭へ