資料詳細

翻訳力錬成プロブック貸出可

柴田耕太郎／著 -- 日外アソシエーツ -- 2019.7 -- 837.5

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館	所蔵場所	請求記号	資料番号	資料区分	帯出区分	状態
一般	一般資料室	837.5/2019/	00013842661	和書	帯出可	在庫

ページの先頭へ

資料詳細

タイトル	翻訳力錬成プロブック ,
書名ヨミ	ホンヤクリョクレンセイプロブック
副書名	商品となる訳文の作り方
著者	柴田耕太郎／著
著者名ヨミ	シバタ,コウタロウ
出版者	日外アソシエーツ
出版年	2019.7
ページ数, 大きさ	8,346p, 21cm
NDC１０版	837.5
NDC８版	837.5
一般件名	英語-解釈 , 翻訳
ISBN	978-4-8169-2787-4
著者紹介	早大仏文専修卒。出版社、(株)DHC取締役などを経て、翻訳教育家。著書に「翻訳家になる方法」「英文翻訳テクニック」「翻訳力錬成テキストブック」など。
内容紹介	英文法を精密に理解し、一語たりともおろそかにせず忠実に英文を分析することでしか得られないプロレベルの訳文の作り方とは。40年間正読・正訳を追及してきた著者が、英文読解5つのポイント、翻訳に必要な知識を解説する。

ページの先頭へ