資料詳細

英語で/日本語でよもう!つたえよう!金子みすゞこころ貸出可

金子みすゞ／童謡 -- JULA出版局 -- 2020.3 -- E

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館	所蔵場所	請求記号	資料番号	資料区分	帯出区分	状態
児童	子ども室	911/ｶﾈ/	00014302574	児童和書	帯出可	在庫

ページの先頭へ

資料詳細

タイトル	英語で/日本語でよもう!つたえよう!金子みすゞこころ ,
書名ヨミ	エイゴデニホンゴデヨモウツタエヨウカネコミスズココロ
著者	金子みすゞ／童謡, D.P.ダッチャー／英訳, 浅沼とおる／絵, 矢崎節夫／選
著者名ヨミ	カネコ,ミスズ , ダッチャー,D.P. , アサヌマ,トオル , ヤザキ,セツオ
出版者	JULA出版局
出版年	2020.3
ページ数, 大きさ	35p, 27cm
NDC１０版	E
NDC８版	E
ISBN	978-4-577-61016-9
注記	英文併記
著者紹介	明治36〜昭和5年。山口県生まれ。すぐれた童謡を発表。
児童内容紹介	青いお空のそこふかく、海の小石のそのように、夜がくるまでしずんでる、昼のお星はめにみえぬ。見えぬけれどもあるんだよ、見えぬものでもあるんだよ。(「星とたんぽぽ」より)金子みすゞ(かねこみすず)の8つの詩を英語と日本語で紹介(しょうかい)します。
内容紹介	わたしはこどもでちいさいけれど、ちいさいわたしのこころは大きい。(「こころ」より) 金子みすゞの詩8編を浅沼とおるの絵とともに収録。それぞれの詩に英訳を付す。詩に使われた英単語も掲載。

ページの先頭へ