大分県立図書館 蔵書検索
県立図書館ホームページへ
蔵書検索トップ
詳細検索
ブックリスト
Myライブラリ
レファレンス
機能紹介
本サイトにはJavaScriptの利用を前提とした機能がございます。
お客様の環境では一部の機能がご利用いただけない可能性がございますので、ご了承ください。
本サイトではCookieを使用しています。ブラウザの設定でCookieを有効にしてください。
資料詳細
詳細検索
ジャンル検索
1 件中、 1 件目
日本の古典を英語で読む
貸出可
ピーター・J.マクミラン/[著] -- 祥伝社 -- 2020.7 -- 910.2
SDI
予約かごへ
本棚へ
所蔵
所蔵は
1
件です。現在の予約件数は
0
件です。
所蔵館
所蔵場所
請求記号
資料番号
資料区分
帯出区分
状態
一般
一般資料室
910.2/マツ/
00013939723
和書
帯出可
在庫
ページの先頭へ
資料詳細
タイトル
日本の古典を英語で読む ,
書名ヨミ
ニホン ノ コテン オ エイゴ デ ヨム
叢書名
祥伝社新書
著者
ピーター・J.マクミラン
/[著]
著者名ヨミ
マックミラン,ピーター
出版者
祥伝社
出版年
2020.7
ページ数, 大きさ
205p, 18cm
NDC10版
910.2
NDC8版
910.2
一般件名
日本文学-歴史
ISBN
978-4-396-11607-1
著者紹介
アイルランド生まれ。米国で英文学の博士号を取得。翻訳家、版画家、詩人。オックスフォード大学等で客員研究員を務める。著書に「英語で読む百人一首」など。
内容紹介
「枕草子」の“春はあけぼの”はどう英訳する? 日本古典文学への造詣が深いピーター・J.マクミランが、万葉の昔から江戸期までの80作品を選んで英訳。現代語訳、マクミランによる解説も掲載する。
ページの先頭へ