松本 道弘/著 -- さくら舎 -- 2020.11 -- 833.2

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料番号 資料区分 帯出区分 状態
一般 一般資料室 833.2/2020/ 00013972922 和書 帯出可 在庫 iLisvirtual

資料詳細

タイトル 難訳・和英オノマトペ辞典 ,
書名ヨミ ナンヤク ワエイ オノマトペ ジテン
並列タイトル The Unafraid Onomatopoeia Dictionary from Japanese to English
著者 松本 道弘 /著  
著者名ヨミ マツモト,ミチヒロ
出版者 さくら舎
出版年 2020.11
ページ数, 大きさ 300p, 19cm
NDC10版 833.2
NDC8版 833
一般件名 英語-辞典(和英) , 日本語-擬声語・擬態語-辞典
ISBN 978-4-86581-272-5 国立国会図書館 カーリル GoogleBooks WebcatPlus
著者紹介 1940年大阪府生まれ。関西学院大学卒業。国際ディベート学会会長。世界初の英語による異文化コミュニケーション検定「ICEE」を開発。英語道の私塾「紘道館」館長。
内容紹介 オノマトペ(擬声語・擬音語)が多いと言われる日本語だけど、それを英語で言うとどうなる…? オノマトペだけでなく、日本語独特の表現や大阪弁なども含め、300以上の英語を紹介。