田 雁/著 -- 東京大学出版会 -- 2020.12 -- 023.22

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料番号 資料区分 帯出区分 状態
一般 一般資料室 023.2/2020/ 00014596472 和書 帯出可 在庫 iLisvirtual

資料詳細

タイトル 近代中国の日本書翻訳出版史 ,
書名ヨミ キンダイ チュウゴク ノ ニホンショ ホンヤク シュッパンシ
著者 田 雁 /著, 小野寺 史郎 /訳, 古谷 創 /訳  
著者名ヨミ デン,イエン , オノデラ,シロウ , フルヤ,ハジメ
出版者 東京大学出版会
出版年 2020.12
ページ数, 大きさ 6,454p, 22cm
NDC10版 023.22
NDC8版 023.22
一般件名 出版-中国 , 翻訳-歴史
ISBN 978-4-13-026275-0 国立国会図書館 カーリル GoogleBooks WebcatPlus
著者紹介 1958年生まれ。華東師範大学経済学部国際貿易専門の修士課程修了。東京大学に留学。南京大学出版社副編審、南京大学中日文化センター特聘研究員。専門は図書翻訳出版の比較研究。
内容紹介 「漢訳日文図書総書目1719〜2011」のデータを統計的に分析。出版点数の推移、分野別の分布、有力な訳者・出版社の傾向といった視点から、近現代中国における日本書翻訳出版事業の全体像を示す。