資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

英訳された日本文学を読む 貸出可

野間 正二／著 -- 文理閣 -- 2022.4 -- 910.26

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料番号 資料区分 帯出区分 状態
一般 一般資料室 910.26/ﾉﾏ/ 00014657316 和書 帯出可 在庫 iLisvirtual

ページの先頭へ

資料詳細

タイトル 英訳された日本文学を読む ,
書名ヨミ エイヤク サレタ ニホン ブンガク オ ヨム
著者 野間 正二 ／著  
著者名ヨミ ノマ,ショウジ
出版者 文理閣
出版年 2022.4
ページ数, 大きさ 3,350p, 20cm
NDC１０版 910.26
一般件名 日本文学-歴史-近代 , 翻訳文学 , 英語-解釈
ISBN 978-4-89259-902-6 国立国会図書館 カーリル GoogleBooks WebcatPlus
内容紹介 原文の日本語の隠されていた繊細さがわかる! 見過ごしていたニュアンスが明らかになる! 夏目漱石・太宰治から吉本ばなな・村上春樹まで、英訳との比較を手がかりに、日本文学を精読する。『京都新聞』連載を書籍化。

ページの先頭へ