大分県立図書館 蔵書検索
県立図書館ホームページへ
蔵書検索トップ
詳細検索
ブックリスト
Myライブラリ
レファレンス
機能紹介
本サイトにはJavaScriptの利用を前提とした機能がございます。
お客様の環境では一部の機能がご利用いただけない可能性がございますので、ご了承ください。
本サイトではCookieを使用しています。ブラウザの設定でCookieを有効にしてください。
資料詳細
詳細検索
ジャンル検索
1 件中、 1 件目
ポータブル・フォークナー
貸出可
ウィリアム・フォークナー/著 -- 河出書房新社 -- 2022.9 -- 933.7
SDI
予約かごへ
本棚へ
所蔵
所蔵は
2
件です。現在の予約件数は
0
件です。
所蔵館
所蔵場所
請求記号
資料番号
資料区分
帯出区分
状態
一般
一般資料室
933/フオ/
00014659775
和書
帯出可
在庫
郷土
郷土書庫・職員へ
K930/O67/
00014741573
郷土和書
禁帯出
在庫
ページの先頭へ
資料詳細
タイトル
ポータブル・フォークナー ,
書名ヨミ
ポータブル フォークナー
著者
ウィリアム・フォークナー
/著,
マルカム・カウリー
/編,
池澤 夏樹
/訳,
小野 正嗣
/訳,
桐山 大介
/訳,
柴田 元幸
/訳
著者名ヨミ
フォークナー,ウィリアム , カウリー,マルカム , イケザワ,ナツキ , オノ,マサツグ , キリヤマ,ダイスケ , シバタ,モトユキ
出版者
河出書房新社
出版年
2022.9
ページ数, 大きさ
859p, 20cm
NDC10版
933.7
KDC
K930
ISBN
978-4-309-20860-2
注記
原タイトル:The portable Faulkner 原著改訂増補版の翻訳
著者紹介
1897~1962年。ミシシッピ州生まれ。作家。詩・散文の執筆を手がける。ノーベル文学賞受賞。著書に「響きと怒り」「サンクチュアリ」など。
内容紹介
20世紀アメリカを代表する作家ウィリアム・フォークナー。彼が作り上げた架空の地「ミシシッピ州ヨクナパトーファ郡」を舞台にした諸作品を作品内時間の年代順に収録。作家をノーベル賞に導いた奇跡の作品集の全訳。
内容注記
内容:序文 マルカム・カウリー著 桐山大介訳. 第1部 昔の人たち(正義 郡庁舎 赤い葉たち 昔あった話) 柴田元幸訳. 第2部 征服されざる人びと(襲撃 ウォッシュ バーベナの香り) 小野正嗣訳 p155~244. 第3部 最期の荒野(熊) 柴田元幸訳. 第4部 農民たち(まだら馬) 小野正嗣訳 p369~436. 第5部 ある秩序の終わり(ザット・イヴニング・サン アド・アストラ エミリに薔薇を ディルシー) 桐山大介訳. 第6部 ミシシッピ河の大洪水(オールド・マン) 池澤夏樹訳. 第7部 モダン・タイムズ(死の曲芸飛行 アンクル・バドと三人のマダム パーシー・グリム デルタの秋) 柴田元幸訳. 第8部 死なない過去(監獄(まだ完全に放棄されたわけではない-) 小野正嗣訳 p705~742,付録-コンプソン一族 桐山大介訳,ノーベル文学賞受賞スピーチ 池澤夏樹訳). 訳者あとがき(途方もないフォークナー 小野正嗣著 p836~846 ほか).
ページの先頭へ
内容一覧
タイトル
著者名
ページ
序文
マルカム・カウリー/著
13-44
正義
柴田 元幸/訳
49-66
郡庁舎
柴田 元幸/訳
67-101
赤い葉たち
柴田 元幸/訳
103-129
昔あった話
柴田 元幸/訳
131-154
襲撃
小野 正嗣/訳
159-192
ウォッシュ
小野 正嗣/訳
193-207
バーベナの香り
小野 正嗣/訳
209-244
熊
柴田 元幸/訳
249-368
まだら馬
小野 正嗣/訳
373-436
ザット・イヴニング・サン
桐山 大介/訳
441-461
アド・アストラ
桐山 大介/訳
463-484
エミリに薔薇を
桐山 大介/訳
485-495
ディルシー
桐山 大介/訳
497-529
オールド・マン
池澤 夏樹/訳
535-621
死の曲芸飛行
柴田 元幸/訳
627-646
アンクル・バドと三人のマダム
柴田 元幸/訳
647-660
パーシー・グリム
柴田 元幸/訳
661-673
デルタの秋
柴田 元幸/訳
675-700
監獄(まだ完全に放棄されたわけではない-)
小野 正嗣/訳
705-742
付録-コンプソン一族
桐山 大介/訳
743-759
ノーベル文学賞受賞スピーチ
池澤 夏樹/訳
761-762
ページの先頭へ