佐々木 瑞枝/編著 -- 汐文社 -- 2025.2 -- 814

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料番号 資料区分 帯出区分 状態
児童 子ども室 814/2024/ 00010237436 児童和書 帯出可 在庫 iLisvirtual

資料詳細

タイトル 同じ?ちがう?使い方を考えよう!和語漢語外来語 2,
書名ヨミ オナジ チガウ ツカイカタ オ カンガエヨウ ワゴ カンゴ ガイライゴ
各巻書名 「店・店舗・ショップ」社会編
著者 佐々木 瑞枝 /編著  
著者名ヨミ ササキ,ミズエ
出版者 汐文社
出版年 2025.2
ページ数, 大きさ 47p, 24cm
NDC10版 814
一般件名 漢語 , 日本語-外来語
ISBN 978-4-8113-3145-4 国立国会図書館 カーリル GoogleBooks
著者紹介 京都府生まれ。武蔵野大学名誉教授、金沢工業大学客員教授。「日本語ってどんな言葉?」にて産経児童出版文化賞受賞。ほかの著書に「外国語としての日本語」など。
児童内容紹介 現代(げんだい)の日本語には、日本に昔からある言葉で漢字は訓読みの「和語」、中国から入ってきた言葉で漢字は音読みの「漢語」、カタカナ表記の「外来語」があります。和語・漢語・外来語にはどんな使い分けがあるのでしょう。社会の中の和語・漢語・外来語の使い分けを説明します。
内容紹介 和語・漢語・外来語にはどんな使い分けがある? 「店・店舗・ショップ」「師匠・教師・インストラクター」「取り消す・解約・キャンセル」など、社会の中の和語・漢語・外来語の使い分けを解説する。

目次

店・店舗・ショップ
茶屋・喫茶店・カフェ
庭・庭園・ガーデン
宿屋・旅館・ホテル
芝居小屋・劇場・シアター
高い柱・塔・タワー
板前・料理長・シェフ
師匠・教師・インストラクター
受け持ち・担当者・スタッフ
瓦版屋・記者・ジャーナリスト
駕籠かき・運転手・ドライバー
日本語の「表と裏」(のんびりとグズ・親切とおせっかい)
ろうそく・電灯・LEDライト
落書き・戯画/漫画・コミック
競い合い・競技会・コンクール
見世物・曲芸・サーカス
銭・現金・キャッシュ
前払い・後払い/信用販売・クレジット
取り消す・解約・キャンセル
入れ物・容器・ケース
油・石油・オイル
日本語のジェンダー表現(男のことばと女のことば)