資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

翻訳教室 貸出可

柴田 元幸／著 -- 新書館 -- 2006.3 -- 801.7

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料番号 資料区分 帯出区分 状態
一般 一般資料室 801.7/2006/ 00011578333 和書 帯出可 在庫 iLisvirtual

ページの先頭へ

資料詳細

タイトル 翻訳教室 ,
書名ヨミ ホンヤク　キョウシツ
並列タイトル Lectures on Literary Translation:from English to Japanese
著者 柴田 元幸 ／著  
著者名ヨミ シバタ,モトユキ
出版者 新書館
出版年 2006.3
ページ数, 大きさ 333p, 19cm
NDC１０版 801.7
NDC８版 801.7
一般件名 翻訳
注記 欧文タイトル：Ｌｅｃｔｕｒｅｓ　ｏｎ　Ｌｉｔｅｒａｒｙ　Ｔｒａｎｓｌａｔｉｏｎ：ｆｒｏｍ　Ｅｎｇｌｉｓｈ　ｔｏ　Ｊａｐａｎｅｓｅ
著者紹介 1954年東京生まれ。東京大学教授。専門はアメリカ文学。アメリカ現代作家の名訳で知られる。著書に「アメリカン・ナルシス」「猿を探しに」など。
内容紹介 2004年10月から2005年1月にかけて東大文学部で行なった授業「西洋近代語学近代文学演習第1部 翻訳演習」の内容をまとめる。スチュアート・ダイベックなどを取り上げ、村上春樹を迎えた特別講座も収録する。

ページの先頭へ