資料詳細

特許翻訳の基礎と応用貸出可

倉増一／著 -- 講談社 -- 2006.10 -- 507.23

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館	所蔵場所	請求記号	資料番号	資料区分	帯出区分	状態
一般	一般資料室	507.2/2006/	00009086778	和書	帯出可	在庫

ページの先頭へ

資料詳細

タイトル	特許翻訳の基礎と応用 ,
書名ヨミ	トッキョ　ホンヤク　ノ　キソ　ト　オウヨウ
副書名	高品質の英文明細書にするために
著者	倉増一／著
著者名ヨミ	クラマス,ハジメ
出版者	講談社
出版年	2006.10
ページ数, 大きさ	8,254p, 21cm
NDC１０版	507.23
NDC８版	507.23
一般件名	特許 , 翻訳
著者紹介	大阪市立大学理学部化学科卒業。(株)ブリヂストン等を経て、青山学院大学理工学部講師、フリーランス翻訳者、知的財産翻訳検定試験委員。特許翻訳研究会を主宰。
内容紹介	特許翻訳に馴染みのない人が、法律的な裏づけのもとに特許明細書をどう翻訳すればよいか詳しく解説。多くの翻訳者が苦労したり失敗しているパターンに重点をおいて、その適切な解決方法を示し、豊富な例題で系統的に解説。

ページの先頭へ