くどう なおこ/詩 -- 童話屋 -- 2010.4 -- 911.56

所蔵

所蔵は 2 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料番号 資料区分 帯出区分 状態
児童 子ども室 911/クド/ 00013394952 児童和書 帯出可 在庫 iLisvirtual
児童 子ども外国語 911/KU/ 00013322722 外国語 帯出可 在庫 iLisvirtual

資料詳細

タイトル えいご・のはらうた ,
書名ヨミ エイゴ ノハラウタ
並列タイトル A FIELD SING-A-LONG
著者 くどう なおこ /詩, W.I.えりおっと /英訳, にしはら かつまさ /英訳  
著者名ヨミ クドウ,ナオコ , エリオット,ウィリアム I. , ニシハラ,カツマサ
出版者 童話屋
出版年 2010.4
ページ数, 大きさ 171p, 16cm
NDC10版 911.56
NDC8版 911.56
ISBN 978-4-88747-102-3 国立国会図書館 カーリル GoogleBooks WebcatPlus
注記 英文併記, 英文併記
著者紹介 詩人、童話作家。コピーライターを経て創作に。2008年野間児童文芸賞を受賞。作品に「のはらうた」など。
児童内容紹介 のはらむらをさんぽしていると、かまきりりゅうじくんが、うたをうたっていました。「へぃ、いっつ さま〜」って、きこえてきます。あら?にほんごではないみないね。「おう なつだぜ」を、えいごでうたっているんですって。のはらむらのみんなといっしょに「のはらうた」を、えいごでまるごとおぼえてあそびませんか?
内容紹介 「のはらうた」が英語になって登場! かまきりりゅうじやたんぽぽはるかなど、みんなが知っている「のはらうた」ばかり。英語になった「のはらうた」を、まるごとおぼえてあそぼう。