柴田 元幸/訳 -- アルク -- 2015.8 -- 323.14

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料番号 資料区分 帯出区分 状態
一般 一般資料室 323.1/2015/ 00014033203 和書 帯出可 在庫 iLisvirtual

資料詳細

タイトル 現代語訳でよむ日本の憲法 ,
書名ヨミ ゲンダイゴヤク デ ヨム ニホン ノ ケンポウ
副書名 憲法の英文版を「今の言葉」に訳してみたら
著者 柴田 元幸 /訳, 木村 草太 /法律用語監修  
著者名ヨミ シバタ,モトユキ , キムラ,ソウタ
出版者 アルク
出版年 2015.8
ページ数, 大きさ 163p, 21cm
NDC10版 323.14
NDC8版 323.14
一般件名 憲法-日本
ISBN 978-4-7574-2645-0 国立国会図書館 カーリル GoogleBooks WebcatPlus
注記 「対訳英語版でよむ日本の憲法」(2021年刊)に改題 2021年刊はアメリカ合衆国憲法の翻訳を新たに加え増補改訂
内容紹介 こんなことが書いてあったのか! GHQ草案の英文を踏まえつつ、日本側が作成した日本国憲法の英文版を、現代語日本語に訳して紹介。現代語訳の音声を収録したCD、英文版の音声のダウンロード特典付き。