資料詳細

ユリシーズ航海記貸出可

柳瀬尚紀／著 -- 河出書房新社 -- 2017.6 -- 933.7

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館	所蔵場所	請求記号	資料番号	資料区分	帯出区分	状態
一般	一般資料室	933/ｼﾞﾖ/	00014214555	和書	帯出可	在庫

ページの先頭へ

資料詳細

タイトル	ユリシーズ航海記 ,
書名ヨミ	ユリシーズコウカイキ
並列タイトル	A Voyage for reading Ulysses
副書名	『ユリシーズ』を読むための本
著者	柳瀬尚紀／著
著者名ヨミ	ヤナセ,ナオキ
出版者	河出書房新社
出版年	2017.6
ページ数, 大きさ	373p, 20cm
NDC１０版	933.7
NDC８版	930.28
一般件名	ユリシーズ
ISBN	978-4-309-02585-8
著者紹介	1943〜2016年。早稲田大学大学院修了。英米文学翻訳家。著書に「翻訳はいかにすべきか」「日本語は天才である」など。
内容紹介	「ブルームの日」の大穴馬券や12章の「発犬伝」など、ジョイスが仕掛けた謎を精緻に読み解き、正解の翻訳を追究した著者の航跡を集大成。だれも気づかなかった細部や、未完部分の翻訳も含め、「ユリシーズ」の全体像に迫る。

ページの先頭へ