資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

ドイツ語翻訳教室 貸出可

深田 甫／編著 -- 白水社 -- 1996.5 -- 847.5

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料番号 資料区分 帯出区分 状態
一般 公開書庫西 847.5/96/ 00002797868 和書 帯出可 在庫 iLisvirtual

ページの先頭へ

資料詳細

タイトル ドイツ語翻訳教室 ,
書名ヨミ ドイツゴ　ホンヤク　キョウシツ
著者 深田 甫 ／編著  
著者名ヨミ フカダ,ハジメ
出版者 白水社
出版年 1996.5
ページ数, 大きさ 216p, 19cm
NDC１０版 847.5
NDC８版 847.5
一般件名 ドイツ語-解釈 , 翻訳
著者紹介 1934年生まれ。慶応義塾大学大学院修士課程修了。独文学専攻。同大学教授。訳書に「ホフマン全集」「くるみわり人形」他多数、著書に「『夕ニャン』の先生と一緒に考えてみよう!」など。
内容紹介 翻訳上のポイントを徹底解説する初の入門書。文体別の翻訳の基礎を詳解していく第1部、ことばの裏に潜むドイツの文化・習俗などに辿りつつ、より深いドイツ語の理解を図る第2部で構成。有用な情報も多数。

ページの先頭へ