杉本 泰治/著 -- 勁草書房 -- 1997.6 -- 325.953

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料番号 資料区分 帯出区分 状態
一般 公開書庫東 325.9/97/ 00007959026 和書 帯出可 在庫 iLisvirtual

資料詳細

タイトル 法律の翻訳 ,
書名ヨミ ホウリツ ノ ホンヤク
副書名 アメリカ法と日本語の危険な関係
著者 杉本 泰治 /著  
著者名ヨミ スギモト,タイジ
出版者 勁草書房
出版年 1997.6
ページ数, 大きさ 292p, 22cm
NDC10版 325.953
NDC8版 325.953
一般件名 会社法 , 商法-アメリカ合衆国 , 機械翻訳
内容紹介 アメリカ会社法の主要20語余を日本語で解読し、日本語によるアメリカ法理解の重い扉を開く。ほとんど訳出されていないアメリカの企業関連法律翻訳のカギをにぎる翻訳支援システム。