資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

難訳・和英「語感」辞典 貸出可

松本 道弘／著 -- さくら舎 -- 2018.3 -- 833.2

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料番号 資料区分 帯出区分 状態
一般 一般資料室 833/2018/ 00014419816 和書 帯出可 在庫 iLisvirtual

ページの先頭へ

資料詳細

タイトル 難訳・和英「語感」辞典 ,
書名ヨミ ナンヤク ワエイ ゴカン ジテン
並列タイトル The Unafraid Semantic Dictionary-Japanese to English
著者 松本 道弘 ／著  
著者名ヨミ マツモト,ミチヒロ
出版者 さくら舎
出版年 2018.3
ページ数, 大きさ 478p, 19cm
NDC１０版 833.2
NDC８版 833
一般件名 英語-辞典(和英)
ISBN 978-4-86581-141-4 国立国会図書館 カーリル GoogleBooks WebcatPlus
著者紹介 1940年大阪府生まれ。アメリカ大使館同時通訳者、NHK教育テレビ「STEPⅡ」講師などを歴任。日本にディベートを広めたことでも知られる。国際ディベート協会会長。「紘道館」館長。
内容紹介 「ああ言えばこう言う」「一線を越す」「枯淡」「縁起をかつぐ」「ごたくをならべるな」…。日本語の微妙な語感(ニュアンス)をどう英語にするか、著者独特の表現・文例で解説する。

ページの先頭へ