資料詳細

ことばを越えて貸出可

日向ノエミア／著 -- 国際文化交流事業財団 -- 1995.4 -- 361.5

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館	所蔵場所	請求記号	資料番号	資料区分	帯出区分	状態
一般	公開書庫東	361.5/95/	00002431575	和書	帯出可	在庫

ページの先頭へ

資料詳細

タイトル	ことばを越えて ,
書名ヨミ	コトバ　オ　コエテ
並列タイトル	Além das palavras
副書名	ブラジル人と日本人のカルチャーショックの一面
著者	日向ノエミア／著
著者名ヨミ	ヒナタ,ノエミア
出版者	国際文化交流事業財団
出版年	1995.4
ページ数, 大きさ	231p, 21cm
NDC１０版	361.5
NDC８版	361.5
一般件名	ブラジル , 日本
ISBN	978-4-915340-61-1
注記	日本語ポルトガル語対照, 欧文書名：Ａｌ〓ｍ　ｄａｓ　ｐａｌａｖｒａｓ
内容紹介	日系ブラジル人の就労者は約15万人。そこでブラジル人と日本人がお互いによく知り合い、より好ましい共存に向けて書かれた本。日本語、ポルトガル語の両国語で、文化や習慣の違いなどイラストも交えてわかりやすく解説する。

ページの先頭へ