資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

英語になったニッポン小説 貸出可

青山 南／著 -- 集英社 -- 1996.3 -- 910.26

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料番号 資料区分 帯出区分 状態
一般 公開書庫西 910.26/ｱｵ/ 00002770519 和書 帯出可 在庫 iLisvirtual

ページの先頭へ

資料詳細

タイトル 英語になったニッポン小説 ,
書名ヨミ エイゴ　ニ　ナッタ　ニッポン　ショウセツ
著者 青山 南 ／著  
著者名ヨミ アオヤマ,ミナミ
出版者 集英社
出版年 1996.3
ページ数, 大きさ 189p, 20cm
NDC１０版 910.26
NDC８版 910.26
一般件名 小説(日本) , 翻訳
内容紹介 吉本ばなな《キッチン》、村上春樹《象の消滅》など、ニッポンの今を伝える小説の英訳版11編と原作を対比させ、彼我の文化の差、読まれ方のずれなどを、玄妙自在・軽妙洒脱に解き明かした書。

ページの先頭へ