莫 邦富/著 -- 河出書房新社 -- 1998.3 -- 810.4

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料番号 資料区分 帯出区分 状態
一般 一般資料室 810.4/98/ 00008112690 和書 帯出可 在庫 iLisvirtual

資料詳細

タイトル 中国人から見た不思議な日本語 ,
書名ヨミ チュウゴクジン カラ ミタ フシギ ナ ニホンゴ
著者 莫 邦富 /著  
著者名ヨミ モー,バンフ
出版者 河出書房新社
出版年 1998.3
ページ数, 大きさ 206p, 20cm
NDC10版 810.4
NDC8版 810.4
一般件名 日本語 , 中国語
著者紹介 1953年上海市生まれ。ジャーナリスト・大学講師を経て、85年来日。現在、新聞・雑誌の連載やTVドキュメンタリー番組の製作で活躍。著書に「新華僑」「蛇頭」など。
内容紹介 ともに漢字を使いながら、似て非なる奇妙な関係にある日本語と中国語。海洋文化に育まれた日本語と牧畜的色彩豊かな中国語という観点から、とくに食べ物に関する言い回しに焦点を当てて両語の特徴を明らかにする。